”(…), fez barulho suficiente para acordar um morto.”